Једном давно била је једна девојка... коју је зла маћеха стално терала да остаје да чува бебу.
Kdysi dávno žila jedna krásná dívka, kterou macecha vždycky nechávala s dítětem doma.
Има једна девојка у мом стану.
Je v mém bytě. Pořád nahá!
Има једна девојка у ресторану која би била савршена за тебе.
V restauraci pracuje holka, která by se k tobě perfektně hodila.
Сада ово: једна девојка и један уништен мобилни телефон и коверат пун надљудске косе.
A najednou tu máme další pohřešovanou dívku, a další rozbitý telefon. A dopisní obálku plnou lidských vlasů.
Била је једна девојка на колеџу, имала је златног ретривера...
Na koleji jsme měli jednu takovou holku, měla zlatýho retrívra...
А ту је и једна девојка.
A pak tu máme jednu půvabnou služebnou.
Тамо је стајала једна девојка и питала ме да ли хоћу масажу.
Stála tam žena a ptala se mě, jestli nechci masáž.
Сутра, има једна девојка у кафићу, имам нешто са њом.
Zítra ráno bude v kavárně pracovat jedna holka. Něco s ní mám.
Твој отац је напуштао канцеларију то вече, када се појавила једна девојка.
Jednoho večera, když tvůj táta odcházel z kanceláře, se objevila ta dívka.
Једна девојка је говорила исту ствар.
Řekni mi o své bolesti, Alex. Je to jediná možnost, jak to nechat jít.
Твоја сестра, Харијет, није била само још једна девојка.
Cože? Tvoje sestra Harriet nebyla jen další dívka.
Дакле, постоји та једна девојка у коју сам одувек заљубљен.
Existuje jedna holka, do které jsem už dlouho zamilovaný.
Једна девојка је рекла да никада нећу да упражњавам секс, тако да сам измислила причу. Али не брините. Чекаћу док не напуним 25 година, као што је то мама урадила.
Jedna z holek řekla, že nikdy nebudu mít sex, takže jsem si vymyslela příběh, ale nemějte strach, počkám dokud mi nebude 25, stejně jako mamka.
Није била једна девојка код вас вечерас због посла?
Nestavila se u vás dnes večer k pohovoru nějaká holka?
Једна девојка ми се набацивала и изазвала тучу.
Byla tam holka. - Přišla ke mně, začala hádku.
Истина је, само није било једна девојка у целом мом животу да сам се заљубио у.
Pravdou je, že tu byla pouze jedna dívka v celém mém životě, do které jsem se zamiloval.
Још једна девојка... друга девојка је живела овде, али...
Jiná dívka... Jiná dívka tady žila, ale odešla.
Џими, једна девојка из бар шатора хоће да те упозна.
Jimmy, u baru je holka, která tě chce vidět.
Око месец дана, била је једна девојка, плавуша.
Asi tak před měsícem tu byla dívka, blondýna.
Мириам, ово не ради ни једна девојка.
Miriam, tohle dívky nedělají. Dokonce ani manželky.
Чули Смо да се једна девојка порађа.
Slyšeli jsme, že tu někdo rodí.
Дозволио си да једна девојка уради ово твом оцу?
Tys nechal holku, aby tohle udělala tvému otci? Jakjsi mohl?
Један, два, три, четири момка и једна девојка?
Jeden, dva, tři, čtyři chlapi a jedna malá holka?
Дакле, ово је једна девојка није убио, Барем не од своје руке.
Takže tohle je jedna dívka, kterou nezabil, aspoň ne on sám.
Јуче је у Саут Беју једна девојка рањена... а неко је пријавио да си и ти био тамо.
V South Bay byla včera postřelená jedna holka... a někdo nahlásil, žes u toho byl. Pak se pletou.
0.46475911140442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdysi dávno žila jedna krásná dívka, kterou macecha vždycky nechávala s dítětem doma. 